The Govt can't remove the FHF directors from office. Haiti would get banned form the World Cup if that happened.
If they did get that $5 Million in US dollars ( I don't know that the money ever got disbursed) they can ask for tranparency in regards to those funds. But FIFA has a rule that Politics cannot mix with Football.