Search the Web 
Subjects: 30,675 | Messages: 65,601 | Mp3s: 0 | Videos: 103 | Members: 17,133 | Online: 53 | Newest : Haitistream
Haitiwebs Home english  français  faq  contact us
Go to Haitiwebs Chat
Calendar Search Mark Forums Read
New version is up
Registration and new posts are being accepted at http://www.haitiwebs.com
Welcome to the Foire d'Opinions Haitiennes forums.
You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!
If you have any problems with the registration process or your account login, please contact contact us.
Upcoming Events for the Next 3 Day(s) Private calendar events are seen only by member who owns calendar
Calendar
: December 6th
: December 6th
Latest Top News ::.. November 28 - La femme d'un commissaire de police enlevée et exécutée November 28 - Boulos réhabilité par le Sénat Wal-Mart (Haitian) Employee Trampled to Death Choléra: 389 morts au Zimbabwe, l'épidémie prend une "dimension régionale" November 21 - Entretien Preval-Obama Patrick Gaspard: Obama's Political Director Décès d'une éminente éducatrice spéciale et féministe haïtienne Grande gueule et bonne conscience Le Génie scolaire s'en lave les mains Clairmélie Noga, une histoire, une vie

Follow up
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1    
Old 04-02-05, 03:57 PM
Mr MDE11's Avatar
Mr MDE11 Mr MDE11 is offline
Registered User
 
Posts: 1,082
Mr MDE11's Blog
Mr MDE11 is on a distinguished road
Post Why do you say you love me?

Group:NULOOK
Composition:Arly Larivière
Sung by:Arly Larivière
Album:Still News
Woman voice whispers: This is sick
Instrumental
1st verse:
Mwen ta renmen konnen si ou pa fatigue
Repete vie koze ou konnen pap fe' n bien
Te kwe nou te pale ou te dim ke ou padonem
Pouki ou kite rankun fin anvahi tout ke ou
2nd verse:
Se kem kape rache chak fwa mwen we'w gadem
Nan je'w m ka devine tout sa ki nan pense'w
Le telefon sonnen ou toujou bezwen konnen
Ak ki moune map pale
Ki numero'k relem
Kijan ou vle pou'n viv ere
Si ou pa deside bliye le passé
Konbien moune ki ta dlo nan je
Si lanmou pat kon padone
3rd verse:
Lotre jou'n te soti pou'n nal pran on ti plezi
Yon zanmi dim bonjou
Ou te pret pou'w te fou
San yon ti refleksyon ou tonbe pozem kesyon
Ki denie fwa' w vin la
Konbien moune ou mennen la
O bon Die juski le ma va sispan kriye ma va sispan plinyin pou yon ere'm te fe
Kijan ou vle pou'n viv ere
Si ou pa deside bliye le passé
Konbien moune ki ta dlo nan je
Si lanmou pat kon padone
Instrumental
Chorus:
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive me
Just speak and believe
If you really love someone (baby)
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him
Just speak and believe
Oh mwen te pwomet
Ke sim ba'w la vérité ou pa gin dwa janm repete
Bagay ki fin pase ki ka fe nou mal
Mwen fin ba'w kem
Gad kijan ou sevi avel
Pou ka mete pie'w sou koum
O chéri'w pa we souf mwen ap koupe
Mwen pa kapab anko
Chorus:
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him (Always forgive him)
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him (Always forgive him)
Instrumental
Woman voice: Oh wow!
Instrumental
Nu look
Keyboard solo
La la la la
C'est toi que j'aime
C'toi que j'adore
Oh mon amour
La la la la
C'est toi que j'aime
C'toi que j'adore
Oh ma chérie
Paske yon fwa mwen ofense'w
Chérie ou tretem de insensé
Paske yon fwa mwen te fe'w mal
Sa pa vle di ke'm imoral
Malgre mwen te mande'w padon
Nan je'w se mwen ki pi pa bon
Si yon moune pase
Jem tonbe nan jel
Mwen te gintan nan yon bagay avel
Sa pa rele renmen
Why do you say you love me? (Why)
When you don't really trust me (Why don't you trust me)
Why do you say you love me? (Oh baby, baby)
When you don't really trust me?
Oh, Paske yon fwa mwen ofense'w
Chérie ou tretem de insensé
Paske yon fwa mwen te fe'w mal
Sa pa vle di ke'm imoral
Malgre mwen te mande'w padon
Nan je'w se mwen ki pi pa bon
Si yon moune pase
Jem tonbe nan jel
Mwen te gintan nan yon bagay avel
Sa pa rele renmen
Why do you say you love me? (Why)
When you don't really trust me (Why don't you trust me)
Why do you say you love me? (Oh baby, baby)
When you don't really trust me?
__________________
"La joie de vivre est une sorte d'intoxication intrinsèque, c'est un pouvoir interne, une drogue bienfaisante qui prend contrôle du corps et de l'âme. Celui qui s'adonne à la pensée positive ne se détruit pas : il goute chaque jour les joies de cette drogue. Il se construit lui-même et emporte partout la source de son bien-être.
Ce que nous accomplissons à l'intérieur modifie la réalité extérieure."Otto Rank
Reply With Quote
  #2    
Old 04-02-05, 06:46 PM
bea's Avatar
bea bea is offline
Junior Member
 
Posts: 1
bea is on a distinguished road
So beautiful

Un texte aussi riche et poetique fait honneur aux talents artistique et litteraire dont nous avons eu si souvent l'occasion d'etre fiers. Il deviendra, j'espere un classique de notre patrimoine musical aussi vivant et sublime qu'un "Marabout de mon coeur". Felicitations a Arly Lariviere qui a su exprimer tant de sensibilite et de tendresse pour se reveler digne heritier du Nord. Je remercie Rickylove de m'avoir fait decouvrir cette oeuvre et mde11 d'etendre le texte a un public illimite.Bea hw2 [/i]
Quote:
Originally Posted by mde11
Group:NULOOK
Composition:Arly Larivière
Sung by:Arly Larivière
Album:Still News
Woman voice whispers: This is sick
Instrumental
1st verse:
Mwen ta renmen konnen si ou pa fatigue
Repete vie koze ou konnen pap fe' n bien
Te kwe nou te pale ou te dim ke ou padonem
Pouki ou kite rankun fin anvahi tout ke ou
2nd verse:
Se kem kape rache chak fwa mwen we'w gadem
Nan je'w m ka devine tout sa ki nan pense'w
Le telefon sonnen ou toujou bezwen konnen
Ak ki moune map pale
Ki numero'k relem
Kijan ou vle pou'n viv ere
Si ou pa deside bliye le passé
Konbien moune ki ta dlo nan je
Si lanmou pat kon padone
3rd verse:
Lotre jou'n te soti pou'n nal pran on ti plezi
Yon zanmi dim bonjou
Ou te pret pou'w te fou
San yon ti refleksyon ou tonbe pozem kesyon
Ki denie fwa' w vin la
Konbien moune ou mennen la
O bon Die juski le ma va sispan kriye ma va sispan plinyin pou yon ere'm te fe
Kijan ou vle pou'n viv ere
Si ou pa deside bliye le passé
Konbien moune ki ta dlo nan je
Si lanmou pat kon padone
Instrumental
Chorus:
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive me
Just speak and believe
If you really love someone (baby)
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him
Just speak and believe
Oh mwen te pwomet
Ke sim ba'w la vérité ou pa gin dwa janm repete
Bagay ki fin pase ki ka fe nou mal
Mwen fin ba'w kem
Gad kijan ou sevi avel
Pou ka mete pie'w sou koum
O chéri'w pa we souf mwen ap koupe
Mwen pa kapab anko
Chorus:
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him (Always forgive him)
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him (Always forgive him)
Instrumental
Woman voice: Oh wow!
Instrumental
Nu look
Keyboard solo
La la la la
C'est toi que j'aime
C'toi que j'adore
Oh mon amour
La la la la
C'est toi que j'aime
C'toi que j'adore
Oh ma chérie
Paske yon fwa mwen ofense'w
Chérie ou tretem de insensé
Paske yon fwa mwen te fe'w mal
Sa pa vle di ke'm imoral
Malgre mwen te mande'w padon
Nan je'w se mwen ki pi pa bon
Si yon moune pase
Jem tonbe nan jel
Mwen te gintan nan yon bagay avel
Sa pa rele renmen
Why do you say you love me? (Why)
When you don't really trust me (Why don't you trust me)
Why do you say you love me? (Oh baby, baby)
When you don't really trust me?
Oh, Paske yon fwa mwen ofense'w
Chérie ou tretem de insensé
Paske yon fwa mwen te fe'w mal
Sa pa vle di ke'm imoral
Malgre mwen te mande'w padon
Nan je'w se mwen ki pi pa bon
Si yon moune pase
Jem tonbe nan jel
Mwen te gintan nan yon bagay avel
Sa pa rele renmen
Why do you say you love me? (Why)
When you don't really trust me (Why don't you trust me)
Why do you say you love me? (Oh baby, baby)
When you don't really trust me?
Reply With Quote
Post New Thread  Follow up
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:
Advanced Search
Display Modes
Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Points Per Thread View: 2.00
Points Per Thread: 15.00
Points Per Reply: 5.00
Forum Jump
Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Love, Love Odler Capsules 0 05-25-03 08:45 AM
copyrights © 1999 - haitiwebs.com, a Virtual Haitian Community. All rights reserved.
The time now is 12:51 PM.
Page generated in 2.05909 seconds with 37 queries