Home »

By MICHAEL NORTON

.c The Associated Press

PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) - A general strike organized by the political opposition shut down much of Haiti's second-largest city Thursday, while slum dwellers in the capital set up barricades to protest the lack of government services.

In the north-coast city of Cap-Haitien, home to more than 100,000 people, the two-day general strike closed schools, government offices and most businesses. Banks remained open.

Late Thursday afternoon, a small group of pro-government demonstrators and politicians was chased away from the streets by rock-throwing opposition supporters. But no one was injured during the first day of the strike, which the 15-party opposition alliance Convergence organized to protest the policies of President Jean Bertrand-Aristide.

``The country is dying. We're fed up with this government,'' said Rev. Milton Chery, the Convergence spokesman, speaking by telephone from Cap-Haitien, some 81 miles west of the capital.

The independent radio station Venus reported that about 80 percent of the businesses in Cap-Haitien were closed.

Cap-Haitien is plagued with garbage-filled streets and lack of running water. Electricity is only available for a few hours on some days.

In the past week, there also have been small Convergence-led demonstrations in Petit-Goave and Gonaives, coastal towns west of the capital.

Convergence is one of two protest movements that have sprung up in Haiti's provincial cities.

The other is led by grass-roots activists of the governing Lavalas Family party, who have demanded the resignation of the premier, Jean-Marie Cherestal.

Both accuse the government of corruption and ineffectiveness.

The government's inability to provide basic services in the face of extreme poverty also has caused unrest in the slums of the capital, Port-au-Prince.

On Thursday morning, the highway connecting the capital to suburban Carrefour was blocked by slum dwellers protesting the lack of electricity, water and telephone service. Flaming tire barricades also were set up on the road to the suburb of Delmas.

The government blames the economic difficulties on the international community and the opposition. Foreign donors have blocked some $500 million in aid to Haiti because of the government's standoff with the opposition over flawed local and legislative elections last year.

Aristide's Lavalas Family won 80 percent of the contests in what the opposition says was rigged balloting.

Foreign donors have said they will not release the aid until results are revised, but the opposition and the government have not been able to reach an agreement on new elections.

AP-NY-11-15-01 1801EST

La population semble etre de plus en plus desenchantee. A part quelques membres mordus (et tordus) de Lavalas et ceux qui esperent trouver des postes, tout le monde est degoutee de cette corruption et de cette mauvaise gestion. Il me semble que la population va prendre Aristide au mot et pratiquer la Zero Tolerance. Le glas du regime voleur et dilapideur a-t-il sonne?

A bon entendeur, salut!

[AyitiApBon]

Echec de la deuxième journée de grève de la Convergence au Cap-Haïtien

--------------------------------------------------------------------------------

Port-au-Prince, 16 novembre 2001-(AHP)- Toutes les activités ont fonctionné comme à l'ordinaire vendredi au Cap-Haïtien à l'occasion de la deuxième journée de grève lancée par les responsables de la branche locale de la Convergence démocratique en vue, disent-ils, du renversement des autorités établies.

Les écoles, les bureaux publics et privés, les magasins et les marchés publics ont fonctionné comme à l'accoutumée.

Plus d'un millier de personnes avaient gagné les rues jeudi à l'initiative des organisations populaires pour apporter leur appui au gouvernement et au président de la République.

" Il s'agissait d'une réponse au mot d'ordre de grève de la Convergence, ont fait savoir les initiateurs du mouvement.

Les manifestants qui lançaient des slogans hostiles à la Convergence démocratique qu'ils accusent de vouloir créer l'anarchie, ont été la cible de jets de pierres et de tessons de bouteilles à la Cité Lescot.

7 personnes ont été blessées dont un enfant de 10 ans qui se trouvait dans la rue.

Selon les manifestants, les responsables locaux de la convergence et leurs partisans sont responsables de ces actes de violence.

Les activités avaient ralenti jeudi au Cap-haïtien, en raison des menaces ayant accompagné le mot d'ordre de grève, selon des témoignages.

Des jets de pierres avaient effectivement été lancés dans la matinée à l'entrée de la ville du Cap et à Sainte-Philomène. Mais les activités étaient revenus à la normale à la mi-journée.

AHP 16 novembre 2001 5:00 PM

[AyitiApBon]

*** L'Université des Sciences de la Santé de la Fondation Aristide pour la démocratie a ouvert ses portes jeudi avec une promotion de 229 étudiants.

L'ouverture de cette université a été rendue possible notamment grâce à l'apport de la coopération cubaine et Taiwanaise.

Cette université est dirigée par le docteur Yves Polynice, un médecin haïtien qui a exercée en Allemagne pendant de nombreuses années.

Un campus universitaire sera bientôt construit sur 43 hectares de terres.

Les travaux de la commission mixte haïtiano-cubaine ont été lancés mercredi par le président Aristide.

Ces travaux portent notamment sur l'éducation, la santé, la culture et les sports.

Le Président Jean Bertrand Aristide a également reçu jeudi au Palais National un groupe de professionnels de la santé.

L'objectif de cette rencontre était de les sensibiliser sur l'importance du programme d'alphabétisation.

By: HPN - 11/15/2001

Mot d'ordre de grève respecté dans l'opposition

Les organisations populaires de la Convergence persistent et signent. La grève générale lancée par l?opposition au Cap-Haïtien a été respectée a plus de quatre-vingt pour cent

Sud-Est

Jacmel - Le local abritant la Mairie des Cayes Jacmel a été retrouvé badigeonné d'excréments ce jeudi. Selon des témoignages, cet acte a été commis par des membres d'OP Lavalas qui veulent ainsi protester contre la gestion du cartel municipal. La plupart des membres d'organisation populaire accusent les Maires de malversations et de gabegie administrative.

Ouest

La Gonâve - Des petits détaillants du marché d'Anse-à-Galets se plaignent de la hausse des prix des produits de première nécessité. Ils déclarent qu'ils ne peuvent plus supporter ces difficultés économiques. Ils lancent un appel aux autorités concernées pour qu'elles fassent le nécessaire.

Le dirigeant du PANPRA sur l'île, M. Monèque Célestin, lance un nouvel appel à la mobilisation générale contre Lavalas. Le membre de la Convergence a fait savoir que le régime au pouvoir a échoué, puisque même ses propres partisans le dénoncent pour corruption.

Léogâne - Des tracts hostiles à Jean Bertrand Aristide et à son équipe ont été, une fois de plus, répandus dans les rues de la ville. Les militants de l'opposition revendiquent ce mouvement, commencé il y a plusieurs jours déjà. Le dirigeant de la Convergence pour la commune, M. Anthony Dumond, lance un appel aux policiers pour qu'ils n'exercent pas de répression sur ses partisans à cause de cette initiative contre le pouvoir. Il a annoncé que le régime lavalas quitterait le pouvoir avant le début de l'année 2002.

Artibonite

Saint-Marc - Les dirigeants locaux de la Convergence lancent une grande mobilisation pour chasser Lavalas du pouvoir. Le Député de la ville, M. Amanus Mayette, a réagi face à ces vents de protestation. Il a indiqué que des membres importants du secteur lavalas sont impliqués dans ces soulèvements contre le pouvoir. Il a qualifié ceux qui ont une telle attitude de traîtres. Il invite le Chef de l'Etat à faire le ménage au sein du gouvernement.

Gonaïves - Le Maire de la ville, Topas Stephen Moïse, a annoncé pour très bientôt des travaux d'assainissement au niveau de la ville. Cette initiative entre dans le cadre des préparations devant conduire au bicentenaire de l'indépendance, le premier janvier 2004. Le Maire invite tous les secteurs de sa région à soutenir les démarches entreprises pour arriver à une belle commémoration de cette date.

Centre

Hinche - Des tracts hostiles au chef de la Fanmi Lavalas ont été distribués dans certaines zones de la ville. Des membres de la Convergence Démocratique seraient à la base de ce mouvement. Par ailleurs, des organisations populaires, proches des partis de l'opposition, entament, depuis plusieurs jours, une campagne de dénigrement du régime actuel. Ces OP dénoncent la corruption et les malversations qui caractérisent le pouvoir en place.

Nord-Ouest

Port-de-Paix - La Commission Justice et Paix du Diocèse de Port-de-Paix a exprimé son inquiétude face à une situation qui sévit dans la première section de Mainviel, commune de Chansolme, a proximité de Tandron. Depuis le début du mois d'août, des individus mal intentionnés sèment le deuil et la peur dans le c?ur des habitants de cette zone. Trois personnes ont déjà été tuées à l'arme blanche par ces malfaiteurs. Ces bandits opèrent en toute quiétude. Le secrétariat de la Commission de Justice et Paix du Diocèse de Port-de-Paix dénonce ces actes et tient à mettre l'opinion publique nationale et internationale au courant de ces assassinats. Nord

Cap-Haïtien - Les activités ont été paralysées ce jeudi. La grève qu'avait lancée la branche locale de la Convergence Démocratique a été très bien suivie. Les écoles et les commerces n'ont pas ouvert et le transport a connu une baisse de quatre-vingt pour cent. Ce mouvement a été entrepris pour obtenir le départ des dirigeants lavalasssiens. Parallèlement, les militants lavalas se préparent à manifester pour exprimer leur désapprobation du mouvement de la Convergence.

HPN - Article No. 20011115180647