Home »

[DADOOO]

LA LANGUE DES SIGNES ET LES SOURDS EN HAITI

PRESENTÉ PAR CAPPA / FOSAC.

Haïti, autrefois appelé Saint-Domingue, est une île coupée en deux avec la République Dominicaine et qui se trouve entre Cuba et la Jamaïque. Cette île est la plus pauvre dans toutes les Antilles....

Le Centre d'aide pour personnes sourdes d'Haïti subit des problèmes financiers et veut avoir de l'aide pour favoriser la vie des sourds car ils sont complètements exclus de la communauté sourde francophone et ne bénéficient pas de l'aide des organismes sourds.

La Fondation pour la santé et lavancement communautaire (FOSAC), est une organisation philanthropique, à buts non lucratifs, apolitiques et non confessionnels, constituée de plusieurs institutions oeuvrant dans des domaines différents, tel le centre daide pour les personnes à problèmes auditifs (CAPPA). Elle est fondée en 1998 dont les statuts sont enregistrés au Ministère des Affaires Sociales (MAS) le 07 Octobre 1999 au No. ST 4348 conformément à la loi régissant la matière. Le CAPPA est membre du réseau associatif national pour lintégration des personnes handicapées (RANIPH)

Le Centre daide pour les personnes à problèmes auditifs (CAPPA) est représenté par THOMAS Joël un membre du conseil administratif de cinq (5) membres, il y en a deux (2) qui sourds, monsieur Josué PIERRE et mademoiselle Marie Chantal LUBIN. CAPPA a une équipe de vingt (20) encadreurs formateurs dont dix (10) sourds dès deux sexes, cette équipe a pour mission de contacter, sensibiliser et informer les sourds sur leurs ; droits, devoirs, VIH / SIDA, PF, la drogue et la population entendante sur la prévention de la surdité ainsi que lapprentissage de la langue des signes haïtienne (LSH). Aussi ces vingt-cinq (25) membres ne sont pas des salariés mais travailleurs bénévoles.

CENTRE DAIDE POUR LES PERSONNES À PROBLEMES AUDITIFS (CAPPA)

NOS OBJECTIFS

Apprendre la langue des signes aux entendants pour favoriser le contact direct entre la population sourde et entendante, en vue dune intégration communautaire.

Sensibiliser et informer la population (entendante) haïtienne sur les causes de la surdité. (Distribution de 1.000.000 dépliants de lalphabet en signe LSF, ASL ce 3 décembre 2005 dans le département de louest)

Prévenir la transmission des IST / VIH / SIDA et la consommation de la drogue chez les sourds.

Distribuer 1, 000,000 dépliants de la dactylologie LSF, ALS...le 03 Décembre 2005

Créer un centre de documentation pour les sourds, amis, parents, étudiants avec des ouvrages, cassettes vidéo, DVD, Cd-rom sur la surdité et en langue des signes.

Faire pression auprès des autorités sanitaires (MSPP, OMS, ONG) pour une campagne contre le SIIDA pour les sourds et/ou avec sous titrage sur les médias (TV et affichage).

Promouvoir la langue des signes en tant que langue jusqu'à sa reconnaissance officielle.

Former des interfaces de communication et des enseignants spécialisés (UEH).

Proposer une formation adaptée aux besoins d'organismes en contact permanent avec une population sourde (Chauffeurs, hôpitaux, justice, administrations)

Préparer de futurs interprètes en télécommunication pour un service dinterprétariat et de traduction (FASH)

Proposer des sessions de sensibilisation aux personnels d'entreprises accueillant des sourds (Banques, hôpitaux, justice, administrations, écoles, factories...)

Perfectionner, en formation continue, de professionnels de la surdité, déjà en poste à lhôpital de luniversité détat dHaïti (HUEH)

Collaborer étroitement avec l'université dEtat dHaïti et le MENJS (enseignement et participation aux activités: Socioculturelles, écoles normales supérieures, écoles de secrétariat et de traduction

L'association donne aussi une grande importance à lalphabétisation des jeunes et adultes sourds qui n'ont pas pu suivre l'enseignement en signe vu le nombre très réduit des institutions spécialisées dans le domaine.

la plupart des jeunes sourds surtout de grandes villes (Port-au-Prince et du Cap haïtien), qui ont poursuivi un enseignement dans une institution spécialisée telles: Ecole Saint Vincent, Institut Montfort pour les enfants sourds, Centre Chrétien pour les sourds, peuvent communiquer facilement avec les sourds du monde entier, car les sourds provenant de pays différents et avec langue des signes différents peuvent se comprendre presque totalement au bout de deux ou trois heures de discussion environ, cest aussi le cas pour les entendants qui connaissent le langage des signes.

Pour atteindre ces objectifs il nous faut un minimum de 78.000 euros lan soit 390.000 euros sur une période de 5 années renouvelables.

Comment pouvez vous nous aider?

Vous pouvez envoyer vos dons à:

Centre daide pour les personnes à problèmes auditifs (CAPPA), cap_pa@hotmail.com,

cappa_sourd@yahoo.fr, téléphone (509)210 17 00 / 245 53 30 / 245 43 96.

Rue Tertullien Guilbaud # 2 Bourdon B.O.2011 Port-au-Prince Haïti HT 6111.

A bientôt !

Texte de Thomas Joël