Home »

Emissions de distraction, éditions de nouvelles, les Haïtiens sont manifestement présents sur le petit écran à New York et à New Jersey. Néanmoins, ces émissions ont un long chemin à parcourir.

Dans les studios de Télé Citronnelle, une station de télévision au New Jersey, Jean Clotaire Silencieux, le directeur général de cette chaîne, met les dernières touches au concours de beauté « Miss Citronelle » qui se tient à Saint Martin. Ce concours de beauté initié par le staff de la seule chaîne de télévision haïtienne émettant sur satellite sera visionné en direct par des téléspectateurs dans différents endroits notamment en Amérique du Nord et dans la Caraïbe.

Fonctionnant 24h sur 24, cette chaîne de télévision haïtienne diffuse une quinzaine d'émissions pour la plupart en créole. Selon M. Silencieux quelque 20 mille foyers aux Etats-Unis et au Canada reçoivent Télé Citronelle avec une antenne leur permettant de capter des ondes par satellite. « Des chaînes de télévision relaient des émissions de Télé Citronelle à Saint Martin, Guadeloupe, Martinique et Haïti notamment à Petit-Goâve, St Marc, Gonaïves et au Cap-Haïtien. », ajoute-t-il.

Il n'existe pas de stations de télévision haïtienne à New York et au New Jersey, émettant sur le cable ou par ondes électromagnétiques, certains compatriotes louent des heures d'antenne auprès de fournisseurs de services par cable plus accessible pour les téléspectateurs haïtiens. ( Il faut plus de 300 dollars pour acquérir une antenne pouvant capter les ondes par satellite).

Emission de distraction, éditions de nouvelles, ces émissions au Big Apple et dans l'Etat du New Jersey sont généralement en créole, quelques unes sont anglais ou en français.

Lesly Ely réalisateur de l'émission Cabane Créole explique que le contrat avec les fournisseurs de services par cable varie selon la durée de l'émission, le contenu de cette dernière. « il existe plus d'une cinquantaine d'émissions à New York et au New Jersey. Les émissions évangeliques sont plus nombreux », a-t-il ajouté.

Valerio Saint-Louis responsable de TV Image, une série d'émissions disponibles sur le cable et sur Internet explique que les fournisseurs décident quand l'émission va être diffusée. Il a par ailleurs indiqué que cette émission sera captée sur des chaînes et des heures, différentes selon la zone. « Si un téléspectateur est abonné à Cable Vision et habite Long Island, il peut regarder mon émission sur la chaîne 18, 118 à Brooklyn et 193 au New Jersey », a-t-il précisé.

Par ailleurs, certains compatriotes intègre le programme de la Federal Communication Commmission (FCC) l'agence américaine de régulation américaine offre graduitement aux differentes communauté pour s'exprimer. D'une duréee de 30 ou 1h d'horloge, la publicité est interdite au cours de ces émissions. Le temps d'antenne est déterminé par cette agence qui peut résilier ce contrat qui n'excède pas 6 mois.

Publicité : un casse-tête

Trouver de la publicité est l'un des plus grands défis que doivent affronter les responsables de ces émissions. Les annonceurs sont généralement des entreprises haïtiennes évoluant à New York ou au New Jersey, quelques rares grandes entreprises évoluant en Haïti. Aucune grande firme américaine.

Selon M. Saint Louis, le fait par ces émissions de ne pouvoir déterminer leur chiffre d'audience explique en partie l'absence de grands commanditaires américains. « Les grandes compagnies américaines comme Mac Donald par exemple exige un taux d'audience en vue de traiter avec une télévision. Ce que, avec nos faibles moyens, nous sommes incapables de faire, le « Nielsen ratings* » est trop exhorbitant », précise t-il.

Il déplore le fait que les réalisateurs des émissions ne se mettent ensemble pour avoir une chaine de télévision représentative de la communauté haïtienne « Il existe une multitude d'émissions. Bon nombre ne fait pas long feu. Si on pouvait s'unir, on serait plus fort, les grandes entreprises pourraient nous donner de la publicité », a-t-il avancé.

*Le Nielsen Ratings a été développé au début des années 1940 par Arthur Charles Nielsen. Il a ,depuis, été la principale source d'informations de mesure d'audience dans l'industrie de la télévision à travers le monde.

Source: Le Nouvelliste