http://radio.cbc.ca/programs/cestlav...-03-14-clv.ram
Cette adresse est l'adresse d'une émission de Radio Canada sur le Créole haitien et de son expansion (au Canada),ces dernières années.
C'est en Anglais.
D'après cete émission le Créole s'est étendu tellement que mème les canadiens français qui habitent les quartiers à forte population haitienne ,parlent un language qui est mi-français ,mi créole.
Par exemple,il y en a qui ne disent plus "femme",mais plutot "fanm".
Il y a une nouvelle fierté de la part des haitiens pour leur langue.Le mème phénomène que l'on observe parmi les Cubains d'origine haitienne,a Cuba.
Il y a aussi une interview de Dr Albert Valdman qui est le Chairman du CREOLE INSTITUTE de l'Université d'INDIANA.
C'est très intéressant