Home »

[Mr MDE11]

Shakira et Wyclef Jean préparent une version spéciale de "Hips don?t lie" pour la finale du Mondial 2006

La colombienne d?origine arabe et l?haïtien élevé aux Etats-Unis seront sur le toit du monde le 9 juillet, puis interpréteront leur hit en concert dans une trentaine de villes des Etats-Unis

La sulfureuse chanteuse colombienne, Shakira, et la superstar haïtiano-américaine du hip hop, Wyclef Jean, préparent une version spéciale de leur mégatube "Hips don?t lie" (les hanches ne mentent pas) qu?ils interpréteront à l?occasion de la finale de la Coupe du monde de football, le 9 juillet à l?olimpiastadion de Berlin (Allemagne), rapporte jeudi l?agence chilienne Orbe.

Les deux artistes dont l??uvre a été sélectionnée par la Fédération Internationale de Football Association (FIFA) et le Comité d?organisation du mondial 2006, présidé par l?ancienne gloire du football allemand et international, le "Kaiser" Franz Beckenbauer, devraient offrir un spectacle d?une grande intensité artistique et surprenant d?imagination auquel assisteront des centaines de millions de spectateurs et de téléspectateurs, quelques minutes avant le coup d?envoi de la finale de la 18e édition d?un événement au rayonnement planétaire. A la version originale, qui sera interprétée en anglais et en espagnol, s?ajouteront des phrases dédiées au football et des refreins basés sur les noms de certains dieux du ballon rond comme l?argentin Diego Armando Maradona, champion du monde en 1986.

Battant tous les records de popularité, "Hips don?t lie" est depuis des semaines le tube numéro un aux Etats-Unis et dans les grands hits parades internationaux. Selon le magazine spécialisé américain Billboard, cette chanson entrera dans l?histoire comme celle ayant, pour la première fois, dominé le marché musical en anglais et en espagnol simultanément.

Shakira et Wyclef engrangent également des succès en Haïti où leur chanson aux couleurs métissées est très en vogue sur les ondes de nombreuses stations de radio et chaînes de télévision.

En 1998, lors du mondial français, un autre artiste de la région Amérique latine/Caraïbes, le portoricain Ricky Martin, avait connu un énorme succès avec son titre "la Copa de la vida" qui avait même supplanté dans le c?ur des fans de foot la chanson officielle de la compétition composée et interprétée en duo par le sénégalais Youssour N?Dour et la belge Axel Red.

Shakira est actuellement en tournée mondiale dans le cadre de la promotion de son dernier album "Oral Fixation 2" sur lequel figure "Hips don?t lie". La "bomba latina" prévoit de réaliser en août une tournée américaine en compagnie de Wyclef Jean. Les deux vedettes, devenues complices depuis quelques mois, se produiront dans 27 villes et passeront de la côte est à la côte ouest du plus grand marché musical du monde.